Comment le plus grand projet de transformation numérique de l’Établissement a informatisé le parcours de l’usager dans plus de 100 cliniques et équipes, et ouvre maintenant la voie à l’intelligence artificielle
gagnées par semaine par médecin ou professionnel en passant à MYLE.
de diminution des rendez-vous manqués en première ligne depuis le déploiement de MYLE.
d’économies récurrentes par année.
supplémentaires récupérées par semaine par intervenant lors des projets pilotes de scribe IA.
Découvrez comment MYLE pourrait redonner du temps à vos médecins et à votre personnel chaque jour.
À propos de l’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire
L’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire est l’un des plus grands établissements de santé du Québec. Avec près de 800 médecins, répartis presque à parts égales entre médecins de famille et spécialistes, il dessert environ 325 000 Montréalais, de ses hôpitaux et cliniques externes jusqu’à ses CLSC et ses secteurs jeunesse et dépendance. Il assume aussi des mandats régionaux et suprarégionaux, et gère de nombreux systèmes informatiques partagés par les établissements de l’île de Montréal.
Sa transformation numérique s’articule autour de grands programmes transversaux, dont Cliniques numériques, son plus grand projet de transformation numérique à ce jour :
- 105 cliniques ou équipes en CLSC utilisent le DMÉ intégré MYLE
- 2 000 professionnels utilisent ces nouvelles technologies
- Plus de 700 000 rendez-vous sont gérés chaque année
- 51 300 usagers sont inscrits au Portail Patient MYLE
Le défi
Tout a commencé pendant la pandémie. Lors d’une opération de vaccination de masse au Palais des congrès, l’Établissement a combiné avec succès plusieurs technologies innovantes. De retour en clinique, un constat s’imposait : il n’était plus envisageable de revenir au papier. C’est ainsi qu’est née l’idée des cliniques numériques.
Au quotidien, les équipes ambulatoires rédigeaient leurs notes, formulaires, prescriptions et requêtes à la main. Les rendez-vous étaient gérés dans des agendas papier ou dans plusieurs systèmes, et confirmés par téléphone. Les résultats arrivaient par fax, il fallait chercher les dossiers dans plusieurs systèmes et se déplacer pour récupérer l’information, puis envoyer les documents à la numérisation. Les patients, eux, faisaient la file à l’accueil pour s’enregistrer, et le suivi des demandes clinico-administratives se faisait sur papier ou de vive voix.
Définir les priorités
Fruit d’une collaboration entre cliniciens, médecins et informaticiens, le programme Cliniques numériques s’est appuyé sur des principes directeurs clairs :
- Diminuer l’utilisation du papier
- Simplifier l’écosystème technologique, avec un seul index patient et moins de systèmes à gérer
- Améliorer l’expérience des usagers grâce aux technologies, tout en humanisant les processus
- Informatiser et automatiser les processus administratifs
« Nous avions une ambition : transformer nos pratiques cliniques pour offrir des services plus efficaces, plus modernes, et réduire la lourdeur administrative. »
— Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire, Colloque informatique santé 2025
Les critères de sélection étaient clairs : des fonctionnalités assez larges pour couvrir les besoins, un prix compétitif et un fournisseur fiable, idéalement qui connaît déjà la réalité du réseau. MYLE avait aussi un atout de taille : de nombreux médecins, qui travaillent à la fois en établissement et en cabinet privé, l’utilisaient déjà.
« L’équipe de MEDFAR est très engagée : elle respecte ses échéanciers, travaille en collaboration, et c’est vraiment très facile de travailler avec elle. Elle est toujours au rendez-vous. Je la recommanderais fortement. »
— Un membre de la direction de l’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire
La solution : toute l’information au même endroit
Au cœur des cliniques numériques, le DMÉ intégré MYLE réunit l’information clinique et accompagne l’usager tout au long de son parcours. Il se connecte à l’index patient, aux résultats de laboratoire, d’imagerie et de pathologie, au Dossier santé Québec et au dossier clinique informatisé de l’établissement. Chaque élément répond à l’une des priorités de l’Établissement :
- Rendez-vous et rappels : les rendez-vous sont affichés de façon électronique et intégrée, et confirmés automatiquement par texto.
- Dossier centralisé : les résultats s’intègrent automatiquement au DMÉ MYLE, l’accès au DSQ se fait en contexte et les formulaires dynamiques se préremplissent automatiquement à partir des données du dossier.
- Communications d’équipe : les tâches clinico-administratives et leur suivi sont consignés directement dans le DMÉ, de façon traçable.
- Transmission électronique : les prescriptions sont envoyées aux pharmacies communautaires, et les usagers accèdent à leurs données par le Portail Patient.
Le déploiement : une recette éprouvée pour plus de 100 cliniques
Le déploiement s’est fait par étapes. En 2023, l’Établissement a entrepris de consolider ses systèmes, notamment ses rendez-vous, ses pharmacies et ses laboratoires, et a lancé ses premières cliniques numériques en milieu hospitalier. Une fois cette consolidation terminée en 2024, le déploiement s’est étendu en 2025 aux CLSC et aux secteurs jeunesse et dépendance.
Pour chaque clinique, une méthode de déploiement structurée a été établie :

« Bien sûr, tout n’a pas été simple. Convaincre et rallier toutes les directions partenaires a demandé beaucoup d’efforts de gestion du changement. »
— Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire, Colloque informatique santé 2025
Les résultats
Jusqu’à 5 heures par semaine redonnées à chaque clinicien
Les médecins et les professionnels économisent jusqu’à 1 heure par jour, soit jusqu’à 5 heures par semaine. Les notes numériques et structurées sont disponibles en temps réel et peuvent être recherchées par mots-clés. Tous les actes médico-légaux sont consignés et traçables, et la communication avec l’équipe est facilitée : plus de 430 000 tâches ont été créées dans MYLE au cours des 12 derniers mois.
« La plus-value pour les médecins est au volet communication, surtout qu’avant il y avait des mélanges dans les notes que je donnais. Il y a de l’adaptation, mais le système est facile d’utilisation ! »
— Un médecin de l’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire, Colloque informatique santé 2025
43 % moins de rendez-vous manqués en première ligne
Depuis le déploiement de MYLE, les rendez-vous manqués ont diminué de 43 % en première ligne, grâce notamment aux rappels automatisés par texto qui ont remplacé les confirmations par téléphone.
Un résultat très attendu : en première ligne, les rendez-vous manqués représentaient un enjeu important, et les rappels par texto faisaient partie des fonctionnalités sur lesquelles l’équipe comptait le plus.
Plus de 300 000 $ d’économies récurrentes par année
L’optimisation des processus et la réduction des impressions, du transport et de la numérisation externe permettent à l’Établissement d’économiser plus de 300 000 $ par année. Avec près de 240 000 notes numériques rédigées chaque trimestre, l’établissement estime que près de 2,5 millions de feuilles n’ont plus besoin d’être imprimées chaque année.
Et la suite ?
Les résultats présentés plus haut ont été obtenus sans intelligence artificielle. Prochaine étape : aller chercher le plein potentiel de MYLE grâce à ses outils d’IA, et les premiers résultats sont déjà au rendez-vous.
Scribe IA : jusqu’à 8 heures récupérées par semaine
Avec MEDFAR, l’Établissement a mené deux projets pilotes de scribe ambiant. La rencontre est captée, l’IA génère une note, puis l’intervenant la révise et la valide avant qu’elle soit déposée au dossier.
- MASMA (Mécanisme d’accès en santé mentale adulte): 11 intervenants pendant 13 semaines. Une évaluation prend jusqu’à 40 % moins de temps, passant de 3 h à 1 h 50, ce qui représente jusqu’à 7 heures récupérées chaque semaine.
- DPJ: 110 intervenants pendant 10 semaines. Le temps consacré à la rédaction des notes et rapports est passé de 12 h à 4 h par semaine, soit jusqu’à 67 % de moins, et 100 % des intervenants recommandent l’outil.
Fort de ces résultats, l’Établissement lance un projet pilote au GMF-U de Verdun pour déployer progressivement le scribe auprès d’environ 300 intervenants, avec un objectif clair : augmenter d’au moins 20 % l’offre de rendez-vous.
D’autres outils d’IA à venir
L’Établissement pourra aussi compter sur d’autres outils de MYLE pour gagner encore en efficacité :
- Indexation par IA : classer automatiquement les fax et les rapports entrants dans le bon dossier, pour que les cliniciens voient les résultats plus rapidement et qu’aucun résultat urgent ne leur échappe.
- Remplissage de formulaires par IA : remplir automatiquement les formulaires à partir de l’information recueillie pendant la rencontre, et bientôt à partir du dossier du patient, pour libérer les cliniciens de la paperasse.
- Téléphoniste IA : gérer les appels courants des patients et inscrire directement les rendez-vous à l’agenda, pour que le personnel de l’accueil puisse se consacrer aux tâches qui exigent un jugement humain.
- Des données accessibles : utiliser les tableaux de bord de MYLE Analytics pour donner à chaque direction plus d’autonomie dans le suivi de ses indicateurs.
- Une communication renforcée avec les patients : étendre l’utilisation du Portail Patient pour remplacer les envois par fax ou par téléphone.
- Une façon de travailler commune : retrouver les mêmes outils à l’hôpital comme en CLSC, pour plus de cohérence et des comparaisons plus faciles entre les milieux.
Ce que d’autres établissements peuvent en retenir
L’expérience de l’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire montre qu’une transformation numérique d’envergure repose autant sur l’accompagnement que sur la technologie :
- Choisissez un partenaire engagé. En plus de sélectionner la solution technologique adaptée à vos besoins, misez sur un fournisseur qui connaît la réalité du réseau et reste présent avant, pendant et bien après l’implantation. Un soutien terrain constant et un retour sur place renforcent l’adoption et l’autonomie numérique des équipes.
- Misez sur un leadership médical actif. L’implication constante de l’équipe clinique et de l’ensemble des directions a fait du projet une priorité organisationnelle.
- Identifiez des champions dès le départ. Des super-utilisateurs dans chaque direction clinique facilitent l’adoption et la gestion du changement.
- Tirez profit des outils en place. Avec le bon DMÉ, un établissement dispose de bases solides pour en étendre l’utilisation et optimiser ses opérations à plus grande échelle, dès maintenant. Les projets pilotes de scribe IA de l’Établissement en sont un bon exemple. Chaque gain de maturité numérique facilite d’ailleurs l’arrivée du Dossier santé numérique (DSN).
À propos de l’Établissement Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal-Universitaire : un établissement universitaire relevant de Santé Québec qui offre des soins et des services dans ses hôpitaux, ses cliniques externes et ses CLSC, ainsi que dans le cadre de ses services destinés aux jeunes et aux personnes aux prises avec des problèmes de dépendance.
À propos de MYLE Un DMÉ développé au Québec par MEDFAR, qui réunit dans une seule plateforme le dossier clinique, la prise de rendez-vous, le Portail Patient, la communication avec les patients et les équipes, ainsi que des outils d’IA comme le scribe.
Et si votre établissement passait, lui aussi, au numérique ?
Découvrez comment MYLE accompagne les établissements qui ont l’ambition de travailler autrement. Planifiez une rencontre avec un(e) expert(e) MEDFAR.

Vous aussi, vous souhaitez moderniser votre pratique ?
Découvrez comment MYLE accompagne les cliniques qui veulent travailler autrement. Prenez rendez-vous avec un expert MEDFAR.
